The Role of Language in Academic and Social Transition of Haitian Children and Their Parents to Urban U.S. Schools

Cory A. Buxton, Okhee Lee, Margarette Mahotiere

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

This study explores the role that language plays in the academic and social transition of Haitian children and parents to urban U.S. schools across multiple school settings, demographic groups, and languages. Semistructured individual interviews and focus groups were conducted with groups of 12 Haitian American teachers, 12 Haitian parents of grade school children, and 12 Haitian students who had gone to school both in Haiti and in the US. Using the theoretical constructs of linguistic identity and actor networks, we describe three themes that emerged from our analysis of language use: (1) an affinity for multiple languages, (2) a desire to be multicultural, and (3) a responsibility to help others in the community. These themes point to potent bridges for aiding Haitian students as they adapt to urban U.S. schools, as well as indicating sources of potential linguistic and cultural conflict. (Contains 1 endnote.)
Original languageUndefined
Pages (from-to)47-74
Number of pages28
JournalBilingual Research Journal
Volume31
Issue number1-2
StatePublished - Jan 1 2008

Keywords

  • Focus Groups
  • Language Role
  • Haitians
  • Adjustment (to Environment)
  • Migrant Education
  • Interviews
  • Language Usage
  • Parent Attitudes
  • Student Attitudes
  • Teacher Attitudes
  • Migrants
  • Sociolinguistics
  • Cross Cultural Studies
  • Migrant Children
  • United States
  • Haiti

Cite this

The Role of Language in Academic and Social Transition of Haitian Children and Their Parents to Urban U.S. Schools. / Buxton, Cory A.; Lee, Okhee; Mahotiere, Margarette.

In: Bilingual Research Journal, Vol. 31, No. 1-2, 01.01.2008, p. 47-74.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{7ecc665c6641471fb7a4e557826f5cee,
title = "The Role of Language in Academic and Social Transition of Haitian Children and Their Parents to Urban U.S. Schools",
abstract = "This study explores the role that language plays in the academic and social transition of Haitian children and parents to urban U.S. schools across multiple school settings, demographic groups, and languages. Semistructured individual interviews and focus groups were conducted with groups of 12 Haitian American teachers, 12 Haitian parents of grade school children, and 12 Haitian students who had gone to school both in Haiti and in the US. Using the theoretical constructs of linguistic identity and actor networks, we describe three themes that emerged from our analysis of language use: (1) an affinity for multiple languages, (2) a desire to be multicultural, and (3) a responsibility to help others in the community. These themes point to potent bridges for aiding Haitian students as they adapt to urban U.S. schools, as well as indicating sources of potential linguistic and cultural conflict. (Contains 1 endnote.)",
keywords = "Focus Groups, Language Role, Haitians, Adjustment (to Environment), Migrant Education, Interviews, Language Usage, Parent Attitudes, Student Attitudes, Teacher Attitudes, Migrants, Sociolinguistics, Cross Cultural Studies, Migrant Children, United States, Haiti",
author = "Buxton, {Cory A.} and Okhee Lee and Margarette Mahotiere",
note = "Accession Number: EJ929407; Acquisition Information: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 325 Chestnut Street Suite 800, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Fax: 215-625-2940; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals; Education Level: Adult EducationElementary Secondary Education; Reference Count: 25; Journal Code: FEB2014; Level of Availability: Not available from ERIC; Publication Type: Journal Articles; Publication Type: Reports - Evaluative; Entry Date: 2011",
year = "2008",
month = "1",
day = "1",
language = "Undefined",
volume = "31",
pages = "47--74",
journal = "Bilingual Research Journal",
number = "1-2",

}

TY - JOUR

T1 - The Role of Language in Academic and Social Transition of Haitian Children and Their Parents to Urban U.S. Schools

AU - Buxton, Cory A.

AU - Lee, Okhee

AU - Mahotiere, Margarette

N1 - Accession Number: EJ929407; Acquisition Information: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 325 Chestnut Street Suite 800, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Fax: 215-625-2940; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals; Education Level: Adult EducationElementary Secondary Education; Reference Count: 25; Journal Code: FEB2014; Level of Availability: Not available from ERIC; Publication Type: Journal Articles; Publication Type: Reports - Evaluative; Entry Date: 2011

PY - 2008/1/1

Y1 - 2008/1/1

N2 - This study explores the role that language plays in the academic and social transition of Haitian children and parents to urban U.S. schools across multiple school settings, demographic groups, and languages. Semistructured individual interviews and focus groups were conducted with groups of 12 Haitian American teachers, 12 Haitian parents of grade school children, and 12 Haitian students who had gone to school both in Haiti and in the US. Using the theoretical constructs of linguistic identity and actor networks, we describe three themes that emerged from our analysis of language use: (1) an affinity for multiple languages, (2) a desire to be multicultural, and (3) a responsibility to help others in the community. These themes point to potent bridges for aiding Haitian students as they adapt to urban U.S. schools, as well as indicating sources of potential linguistic and cultural conflict. (Contains 1 endnote.)

AB - This study explores the role that language plays in the academic and social transition of Haitian children and parents to urban U.S. schools across multiple school settings, demographic groups, and languages. Semistructured individual interviews and focus groups were conducted with groups of 12 Haitian American teachers, 12 Haitian parents of grade school children, and 12 Haitian students who had gone to school both in Haiti and in the US. Using the theoretical constructs of linguistic identity and actor networks, we describe three themes that emerged from our analysis of language use: (1) an affinity for multiple languages, (2) a desire to be multicultural, and (3) a responsibility to help others in the community. These themes point to potent bridges for aiding Haitian students as they adapt to urban U.S. schools, as well as indicating sources of potential linguistic and cultural conflict. (Contains 1 endnote.)

KW - Focus Groups

KW - Language Role

KW - Haitians

KW - Adjustment (to Environment)

KW - Migrant Education

KW - Interviews

KW - Language Usage

KW - Parent Attitudes

KW - Student Attitudes

KW - Teacher Attitudes

KW - Migrants

KW - Sociolinguistics

KW - Cross Cultural Studies

KW - Migrant Children

KW - United States

KW - Haiti

M3 - Article

VL - 31

SP - 47

EP - 74

JO - Bilingual Research Journal

JF - Bilingual Research Journal

IS - 1-2

ER -