How Hispanic bilinguals' cultural stereotypes shape advertising persuasiveness

Cecilia M.O. Alvarez, Paul W. Miniard, James Jaccard

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

Given the size of the Hispanic bilingual market in the United States, it is important to understand the relative effectiveness of using English versus Spanish when advertising to these consumers. This research proposes that Hispanic bilinguals' cultural stereotypes about the users of Spanish living in America are a potent determinant of which language is most effective in advertising. Depending on the favorableness of these cultural stereotypes, our results show that Spanish may be persuasively superior, inferior, or functionally equivalent to English in creating favorable attitudes toward the advertised product. The uniqueness of cultural stereotypes about Spanish users in shaping the influence of an ad's language is underscored by our findings that cultural stereotypes about English users do not exert similar effects in determining the relative persuasiveness of advertising in English or Spanish. The paper offers suggestions for advertising practice and future research.

Original languageEnglish (US)
Pages (from-to)29-36
Number of pages8
JournalJournal of Business Research
Volume75
DOIs
StatePublished - Jun 1 2017

Fingerprint

Stereotypes
Language
Uniqueness

Keywords

  • Advertising
  • Cultural stereotypes
  • Hispanic bilinguals
  • Language

ASJC Scopus subject areas

  • Marketing

Cite this

How Hispanic bilinguals' cultural stereotypes shape advertising persuasiveness. / Alvarez, Cecilia M.O.; Miniard, Paul W.; Jaccard, James.

In: Journal of Business Research, Vol. 75, 01.06.2017, p. 29-36.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{29333013e89d46cdbf6e8c2b07c07642,
title = "How Hispanic bilinguals' cultural stereotypes shape advertising persuasiveness",
abstract = "Given the size of the Hispanic bilingual market in the United States, it is important to understand the relative effectiveness of using English versus Spanish when advertising to these consumers. This research proposes that Hispanic bilinguals' cultural stereotypes about the users of Spanish living in America are a potent determinant of which language is most effective in advertising. Depending on the favorableness of these cultural stereotypes, our results show that Spanish may be persuasively superior, inferior, or functionally equivalent to English in creating favorable attitudes toward the advertised product. The uniqueness of cultural stereotypes about Spanish users in shaping the influence of an ad's language is underscored by our findings that cultural stereotypes about English users do not exert similar effects in determining the relative persuasiveness of advertising in English or Spanish. The paper offers suggestions for advertising practice and future research.",
keywords = "Advertising, Cultural stereotypes, Hispanic bilinguals, Language",
author = "Alvarez, {Cecilia M.O.} and Miniard, {Paul W.} and James Jaccard",
year = "2017",
month = "6",
day = "1",
doi = "10.1016/j.jbusres.2017.02.003",
language = "English (US)",
volume = "75",
pages = "29--36",
journal = "Journal of Business Research",
issn = "0148-2963",
publisher = "Elsevier Inc.",

}

TY - JOUR

T1 - How Hispanic bilinguals' cultural stereotypes shape advertising persuasiveness

AU - Alvarez, Cecilia M.O.

AU - Miniard, Paul W.

AU - Jaccard, James

PY - 2017/6/1

Y1 - 2017/6/1

N2 - Given the size of the Hispanic bilingual market in the United States, it is important to understand the relative effectiveness of using English versus Spanish when advertising to these consumers. This research proposes that Hispanic bilinguals' cultural stereotypes about the users of Spanish living in America are a potent determinant of which language is most effective in advertising. Depending on the favorableness of these cultural stereotypes, our results show that Spanish may be persuasively superior, inferior, or functionally equivalent to English in creating favorable attitudes toward the advertised product. The uniqueness of cultural stereotypes about Spanish users in shaping the influence of an ad's language is underscored by our findings that cultural stereotypes about English users do not exert similar effects in determining the relative persuasiveness of advertising in English or Spanish. The paper offers suggestions for advertising practice and future research.

AB - Given the size of the Hispanic bilingual market in the United States, it is important to understand the relative effectiveness of using English versus Spanish when advertising to these consumers. This research proposes that Hispanic bilinguals' cultural stereotypes about the users of Spanish living in America are a potent determinant of which language is most effective in advertising. Depending on the favorableness of these cultural stereotypes, our results show that Spanish may be persuasively superior, inferior, or functionally equivalent to English in creating favorable attitudes toward the advertised product. The uniqueness of cultural stereotypes about Spanish users in shaping the influence of an ad's language is underscored by our findings that cultural stereotypes about English users do not exert similar effects in determining the relative persuasiveness of advertising in English or Spanish. The paper offers suggestions for advertising practice and future research.

KW - Advertising

KW - Cultural stereotypes

KW - Hispanic bilinguals

KW - Language

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85015645948&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85015645948&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1016/j.jbusres.2017.02.003

DO - 10.1016/j.jbusres.2017.02.003

M3 - Article

AN - SCOPUS:85015645948

VL - 75

SP - 29

EP - 36

JO - Journal of Business Research

JF - Journal of Business Research

SN - 0148-2963

ER -